isfpÿfó s^í»#0it ^ f nr $[tor m §rgtíj0n. CYLCHGEAWN LLENYDDOL Rhif. 42. ALBAN ELFED, 1863. Pris ls. 6ch. <££nnfo;gstatí. Y Marchog Crwydrad ................................. 361 EîlWOGION ASGHOFIEDIG Ci'MRU.................. 375 Achau Boneddion Sir Ddinbych..................... 380 Cynghorion Cymreig................................... 383 Mesuriadau yr hen Gymry.......................... 384 Mynydd Llandudno .................................... 385 Pryddest, Coffadwriaeth yr Archesgob I. Wiliams, D.D................................................... 399 Cywydd y Bedd.......................................... 401 Goleudy y Gogarth....................................... 401 Htìnrietta Augusta Mostyn ........................... 402 Hir & thoddaid i'r Llywydd, J. Wiliams, Ysw., (Afaon)................................................4u2 Englynion i Creuddynfab.............................. 402 Pwysigrwydd sefyllfa dyn fel aelod o gymdeithas 402 Beddargraff Myllin....................................... 406 Llecbfeîni Sir Gaernarfon.............................. 406 Awdl ar Genedl y Cymry ........................... 415 Gweddillion Barddonawi Tegid.................... 429 Englynion i Gastell Caernarfon..................... 429 Pennillion i'r Diogyn.................................... 430 Ein Iaîth Gymraeg....................................... 439 Parthau Cymru ....................................... 431 Ystrad Meurig .................................... 431 Arglwyddiaeth Mawddwy........................ 435 Araith Sion Tudur....................................... 463 Had y Celfyddydau a'r Gwyddoniaethau ym mhob dyn..................,.......................... 466 GOHEBIABTHAU.......................................... 468 Bedd "IeuanBrydyddHir"..................... 468 HenGerddi .......................................... 468 Buddugre............................................. 471 Ffrydiau Caswennan .............................. 471 Awdl y Tymmorau................................. 471 Chwareu Cnapiau.................................... 471 Amrywioîc ................................................ 472 TREMADO'G: CYHOEDDEDIG, ARGRAFFEDIG, AC AR WERTH GAN ROBERT ISAAC JONES. AR WERTH HEFYD GAN Y LLYFRWERTHWYR YN GYFFREDINOL. '."> .... AMERICA : J. M. Jones, Swyddfa y 'Cymro Americanaidd, Caerefrog Newydd. E Anjonir y Brython am yjlwyddyn hon yn ddidoll trwy'r Uythyrdy i'r sawt a anýonant eü henteau, yng nghyd a thalia4 o 6«. gyda'r Order ym mlaen llaw.