^ö^^arr. *sm> Ìpgagan fŵÿẁcnt fcg pr fra JjjrBẅm. CYLCHGRAWN LLENYDD.OL Ehif. 38. RHAGFYR, 1861. Peis 6c, Ŵjpmtagöfött. Bywgraffyddiaeth....................................... 441 BÌiestr o'r Tywysogion a fu yn byw yn Aber- ffraw, yng nghyda chrynodeb o'u hanes ... 443 Plwyf Bedd Gelert.................................... 448 Henafion Gwerinol .................................... 449 Man-gofion................................................ 454 Blodáu'r Beirpd .................................... 454 Cywydd i'r Milgi, gan Dewi Wyn............ 454 Cywydd i'r Ugeinmil Saint a aethant i Enlli 455 Cywydd i'r lìaul ................................. 455 Tmddiddan rhwng Angau ag un o'i wyrllys 456 Englynion y Perl................................. 457 Partiiau Cymru....................................... 457 Mynydd y Llyn Hir, ger Llanerfyl ......... 457 Gwlad fy Nghenedigaeth............................„ 461 Helyddiaeth ............................................. 463 Meddyginiaeth .......................................... 463 Llen t Werin.......................................... 464 Jac v Lantern .................................... 464 GoiIETSIAETHAU....................................... 465 Goronwy Owain...............................■..... 465 Sion Tudur.......................................... 466 Owen Gruffydd, o Lanystumdwy............ 467 Huw Huws o Fon................................. 467 Englynion i'r Llyffant........................... 467 Eisteddfod Llangefni, 1817..................... 467 Englynion y bardd wedi colli ei gariad............ 468 Llenoriaetii.......................................... 469 Llythyraeth yr Iaith Gymraeg............... 469 Testament y Cyfeiriadau........................ 470 Dyfais Edgar.............................................. 471 Eísteddfod Llandaff yn 1564........................ 471 Amrywion................................................ 471 Diwrnod............................................. 471 Cynghor............................................. 471 YGoppog .......................................... 471 Cofrestr o bethau hynod............................., 472 Marwolaeth y Tywysog Albert .................... 472 TREMADOG: CYHOEDDEDIG, ARGRAJFFEDIG, AC AR WERTH GAN ROBERT ISAAC JONES: ar werth heftd gan y llyfrwerthwyr yn gyffredinol, a chan Messrs. Hughes & Butler, St. Martin's Le Grand, Llundain. AMERICA: J. M. Jones, Swyddfa y ' Cymro Americanaidd,' Caerefrog Newydd. Anýonir y Brython am y flwyddyn hon yn ddidoll trwy'r Llythyrdy i!r sawt a anýonant eu henwau, ■À yng nghyd a thaliad o 6s. gyda'r Order ym mlaen llaw.