THE POSTAGE OF THÍ3 áí «,"IT»A.Hj1i» HENCEFORTH TO ANY PART OF THE UNITED STATES IS BtTT SÍX CEJÝTSa YSA.R, PROYIDING TtJB SA.ME BK PAIT) Ö.UÀRTERLY OR YKARLY IN A»VANC«, 18 5 3. DARLLENA, COFIA, YSTYRIA.' t <yuAiw osr up vkA> CYLCHGRAWN O WYBODAETH A HANESIAETH GREFYDDOL, BUDDIOL Â DYDDORAWL. CYNNWT8I1D. Tu dal. DARLUNIAU. Dinas Ddwyreiniol,............................ 369 TRAETHODAU AO HANESYNAU. Y Chwildroad yn China,.......................3C9 Byw yn Dduwiol yn Nghrist lesu,...........372 Y Pregethwr a'i Wrandâwwr,.................. 375 Annibyniad Meddwl,.......................... 376 *'Cymraes oedd ei Fara,"...................... 377 Araeth Caradog,............................. 378 Caban 'n Ewyrth Twm—Pennod ix.,............ 379 Y BachgenDall,.............................. 382 Breain y Goedwig,............................ 382 Damhogion iEsop,............................384 CONGL Y BEIRDD. Yctaydig Ddrychfeddylian ar Ymadawiad Mr. Jas. Owen, Penycaeran,___....................... 385 Llinelîau ar Farwolaeth Mr. Jeremiah R. Wil- liama,....................................... 38ö Pennillion ar Farwoiaeth Cyfaiìl Serchog........3á5 Cwyn yr Arnddifad,......................"......... 387 Penniilion Tad Galarus,........................ 387 GOHEBJAETHAÜ. Bedydd Babanod yn Ysgrythyrol...........___388 Amddiffyniad Swyddogton Eglwys Pittsburgh,.. 389 Y Gwiro Flaeny Byd,___....................389 Atebioîí a Holiadau,......................390-92 HANESIAETH GARTREFOL. Y Cymry yn Amerioa.—Llythyr o Wlad yr Aur,........................................ 392 Cymanfü Gorffbredìg y T. C. yn Ngogleddbartb. PeimsylfJania, ............................... 394 Cymanfa Chwarlerol y T. C. yn Remsen,.'___'... 396 Ftbrdd Haiarn Utica a'r Afon Ddu...............396 Tudal. Rhoddion Ardaloedd Remsen, Stenben, &c„ r'r Gymdeìthas Feiblaidd Americanaidd, am 1853, 397 Anrhegion i'r Gymdeithas Feibìaidd American- aidd.........................................397 Ymweliad Mr. Hugh Roberts,.................. 397 Genedigaetbau—Priodasau—Marwolaethau, .„.398-400 Americanaidd.—Sefydliad o Fynachod—Pleid- wyr lawnderau Benywaidd—Naid wrth Rai- adr Niagara—Adferiad Synwyr—Meddygtn- iaeth i'r Dolur Rhydd—Tawelu Cydwybod— Reese W. Evans—Ha'tarn Llyn Superior— Plant Amddifaid yn Orleans Newydd—Tric Jes- uitaidd—Y Palas Grisialaidd—Deddf Maine yn Vermont—Iowa—Deddf Maine yn Michigan—- Peilliaid—Y Sabboth yn Califfornia—Ager- beiriannau,.......................-......400-402 HANESIAETH BELLENIG. Tywysogaeth CYMRü—Amìedd yn Gryno,-----402 Dtenvddiady Llofrudd yn Nghaernarfon,.... 404 Dowîais—Penycae—Wooîston—Abermaw a Dolgellau—Rhuthyn—Llauidloes—T. C. Sir Gaerfyrddin,.................................405 Marwolaeth au,.............................. 406 Manionao Olion,...........................406 Prydain Fawr a'r h oj.1, Fyd—Newyddion Diw- eddaraf,....................................4Ü< Rhyfel Tebvsoi rhwng Rwssîa a Thwrci—Ach- os Martiu *Koszta—Lloegr—Japan—Cennad- on vu yr Iwerddon—Ymfudiaelh yn y Gwan- wv«—Palas Gwvdr Lloegr—Ymfudiaeth Gwei- níiogaethol i Aùstrnlia— Cynrüad Crefyddol yn Sardtnäa—Y Chinëaid ac Ysgrìfenyddiaeth— Rheilffordd o dan Luadain, &c,...........407-408 Americasaidd—Ychwanegoi,....... ........ 4ÍÎ8 Cîhoeddir y 'GyfaujJ yn fisol, dan olygiad W. ROWLANDS, 138 ÖRCHARD-STREET, NEW-\'OR.K. Ei bri» yw $1 50 j üwyââjn, Dysgwyllr yr hanner ya mlaen Ilaw bob chwe' ous, Átteür ef oddyeithr cael y tal yn brydlen.