Welsh Journals

Y CYFAILL. Cyfrol XXIV. MAWRTH, 1861. Rliifyn S7Ô tA, --.-. --■•■■ . .'-û:,?<:-;--i;>>~ -■:;-•/;-.î Y GOLER BREN. Y GOLER BREN, « NEU GOSP LLEIDR YN CHINA. * MAe llawer math o goleri yn y byd, a gwisgir ùwynt i wahanol ddybenion. Gwisgir rhai er f*wyQ addurn neu o ran ffasiwn ; mae y rhai öyn yn gyffredin o ysnoden (lace), llian, neu wyslen, ac ẅedi eu tori yn ddestlus a'u dar- r°dio (embroidered.) Gwisgir rhai gan gŵn: ae y rhai hyny o alcan, prês neu arian, ac yn rwydd-nodawl o wasanaeth, i ddangos pwy yw eu perchenogion, &c; a gwisgir rhai gan droseddwyr, mae'n debyg, caethweision i bech- od a deddf doredig. Felly y mae colerau bron yn mhob man yn nodau caethwasiaeth. Yn China, arferant goler bren, neu can-gue fel cosp am ladrad a throseddau cyffelyb. Gwneir hi i ddyfod yn dỳn o amgylch y gwddf, fel y mae yn annichon dyfod allan o honi trwy uu ymgais o eiddo y troseddwr ei hun ; a gorfodir ef i'w gwisgo trwy gydol y dydd, yn y goleu, ac yn gyhoeddus i bawb a elont heibio ei weled. Mae ci enw, a natür ei drosedd wedi ei argraffu ar y goler, fel y gwelopawbpahamy maeyno. Nid oes dim yn ddigrif mewn pechu, na'i gan- lyniadau ; ond piûn y gallem beidio chwerthin wrth weled y dulliau digrif sydd ar ddynion pan yn dwyn penydiau y gyfraith mewn rhai gwledydd. y. •» ; ;j •