Welsh Journals

"Ÿ" *Njr *njt •ÿ* *^r *y* y t y y y y y y y y y y y y y y CYFEOL XXXIII, Oyf- res îíewydd, roí, I OTFEOL LXV, Hen Gyfres. Y CYFAIUU (TH£ FRIEND) CYLCHGRÄWN MISOL Y MetMistiaid Calflnaidd yn Ämerica. Dan Olygiaeth T. Solomon Griffiths, ütica, N. Y, CYNWYSIAD. Y Parch. Thomas J. Rice, Caledonia, Wis., ....'......... Gwrteithiad yn Ngair Duw fel Cyniwysder i fod yn Ddefnyddiol yn Nheyrnas Iesu Grist,................ Myfyrdodau Hndderchog,.............................. Diolchgarwch, ......................................... Dyledswyddau y Cyfundeb yn y Wlad Hon yn Nglyn a'r Dyfodol............................................ Trwy Gymanfa Minnesota, ............................ Y Tadau Pererinol...................................... Awr Olaf y Flwyddyn,................................. Gwersi Undeb yr Ysgolion Sabbothol yn America,....... Cyfundebol, ........................................... Priodwyd,............................................. Y Rhai a Hunasant,................................... Llythyr o India,........................................ Gwyl Can Mlwyddiant, ................................ Dosran v Plant......................................... 4í) Argraffwyd gan y -^i^^^ä> Oymric Printing Oo, UTICA, NT. Y. JL. A> «^L Jl, JL. JL jk. ^L Jl *A. .A. jL ^lN- -^* «^- -^- •/lts- -^íy *^* -^* •^- "^-