Welsh Journals

Search over 450 titles and 1.2 million pages

IÖNÄWR, 1897. i'T" xx3vi5íi.í^«^e«Ne^dd-1 JANUARY. I™F'ÎS!: H«»«^ (THE FRIEND), NEU GÎLCHGRAWN MISOL Y )/[etl\odij&iàid dàlfiqàidd yn Smeriòà. DAH OLTÖIABTH Y PÀECH. H. P. HOWELL, D. D., COLUMBUS, O. ITW7ÌSÂ CYNGOR— Ar Ordeiniad y Parch. W. E. Erans, Mankato, Minn.................... 9 TRAETHODAETH— Elfenau Uweh Feirniadaeth........."14 SYLWADAETH— Adgofion am Evan F. Jones......... 17 Mynydau Gyda'r Cewri.............. 19 A Ydyw yn Drosedd Bod yn Gyfoeth- og?............................... 22 GWERSI TJNDEB YR YSGOLION SAB- BOTHOL YN AMERICA— Yr Epistol at yr Ephesiaid........... 26 BÁRDDONIAETH— Aralleiriad o Luc ii. 8-20............. 28 Riehard Owen, Llangristiolus, Mon, G. C. .;........................... 28 Y Nefoedd.......................... 29 'Does Neb yn Nghymru'n Awr...-----29 Hen Gymru, fy Ngwlad.............. 29 MARWOLAETHAU S. EGLWYSIG— Mr. Robert T. Thomas, Bethel, Mimr.............................. 30 Yr Anrh. Thomas Lloyd Hughes,Oak Hill, Ohio........................ 31 W. Lewis Jones, Nelson, N. Y...------34 COFIANTAU— Mrs. Mary Lewis, Palmyra, Ohio..... 34s George Edgar Davies, Palmyra, Ohio. 34 Robert Hughes, Mineral Point, Wis. 35 Mrs. Sarah Rees, Carbondale, Pa.... 3S Miss'Hannah Phillips, Picatonica, Wis..........................____ 37 Mrs. Margaret Morris, South Poult- ney, Vt. .-----,.................... 37 HENADURIAETHOL— Cymanfa Penjnsylvania ......___... 38 Cyfarfod Dosbarth Swydd Oneida a'r Cylehoedd........................40 Cyfarfod Dosbarth Jaekson a Gallia, Ohio ........-.........,............ 41 Cyfrifon AriantÄ Cymanfa y Gor- llewin .. ,-i........................ 42 Adroddiad Arianol Cymanfa Man- kato............................... 42 LLENYDDIAETH— Hanes y Methodistiaád Calfinaidd yn- Utica, N. Y.........................42 The Imperial Highway___......___43 DOSRAN Y PLANT— Y Tafoliad, Yr Atebion, Y Wers.... 44 Y GENADAETH GARTREFOL— Wales, gerllaw Red Oak, Iowa......44 Welsh Prairie a Williamsburg, Iowa 45 Cymdeithas Genadol Gartreföl y T. C. 45 HYN A'R LLALL— j YsgoäioBi Sabbothol Cymanfa Ohio.. 47 Testynau yr Wythnos Weddi........ 47 Nodion Personol a Ghyffredinol..... 48 T. j: GBJfFTTHS, ABGRAFFÎDD, TJTIOA, N. Y.