Welsh Journals

WELSH AN [D ENGLISH OFF ER1 rORIES FOR JULY, 1897 WELSH. £ s. d. ENGLISH. s. d. July 4th, 10 a.m. . ..... 0 10 8^ July 4th, 8 a.m. 3 1% „ ,, 6 p.m. . ..... 1 1 ilA ., „ 11-30 a.m. 0 6 ,, nth, 6 p.m. . ..... 1 1 , „ 6-30 p.m. 4 (>Yz ,, i8th 6 a.m. ..... 1 2 , nth 8 a.m. ... 2 5 ,, 25th, 6 p.m. . 0 19 8K , ,, 11-30 a.m. , „ 6-30 p.m. , 18th, 8 a.m. , ,, 11-30 a.m. , ,, 6-30 p.m. , 25th, 8 a.m. , ,, 11-30 a.m. , „ 6-30 p.m. 0 3 5 10 1 0 0 0 6 5 1 8 14 IJis 12 1% Total (Welsh) £415 oj Total (English) £$ 12 o SUNDAY SCHOOL ATTENDANCE DURING JULY. Welsh Adults „ Infants 104 103 Hirael School English School Total Average... 33 106 346 BAPTISMS, luly 21st, John Owen, son of Mathew Henry and Jane Owen, 8, Union Street. ,, 21st, Albert Victor, son of John Richard and Elizabeth Williams, 56, Ambrose Street. ,, 25th, Christina Cameron, daughter of Robert Cameron and Eleanor Turner, 29, Union Street. ,, 25th, John, son of William John and Anne Owen, 7, Beach Road. ,, 28th, Mary Ann, daughter of Thomas and Hannah Lucy Roberts, 7, Back Edmund Street. MARRIAGES. July 8th, Griffith Jones, 9, Penchwintan, Bangor, to Sarah Owen, 6, Lonypobty, Bangor. BURIALS. July 31st, Margaret Williams, 54, Hill Street, Upper Bangor, aged 62 years. ,, 31st, Elizabeth Owen, Union House, Bangor, aged 70 years. THE BAZAAR. A 1" t % q^i^ ^6^ t^ie beginning of this year, it was decided to hold a Bazaar in the autumn. Th t' h a er.s was then drawn up and Work Parties were held during the winter months. t> ™fS ni°W arrived when the attention of the Stall holders should be called to the forthcoming Bazaar We therefore, append a list of Stall-holders : 1stMall, Refreshments .• Mrs. Langford Jones, and the Misses Jones, Brynydon, Garth. 2nd, Senior Welsh Stall: Mrs. E. W. Thomas ; Miss Davies ; Miss Hughes, Mount Street : Miss Owen, Foundry House; Miss Parry, Tabernacle Street: Miss Dora Jones, 22, Triad Cottages ; Mrs. Eardley. 3rd, Junior Welsh Stall .• Mrs. Lloyd Hughes, Albert Street ; Mrs. R. P. Jones; Miss Roberts, ^™or J Miss Roberts, Menai View; Miss Williams, Tirion House ; Miss Lewis, ;• l c , °u"tain Row; Mrs. Davies, Havanah House; Miss Stanley. 4U1, English Stall: Miss Housley, Miss Carrie Housley, Mrs. Hall, Miss Mills, Miss Morgan Hughes, Mrs. Rowland Jones. 5th, English Stall: Mrs. Johnson, The Misses McKinstry, Miss Pratt, Miss Cattell, Mrs. J. E. Pritchard Mrs. W. G. Williams, Miss Graham. 6th, English Stall: Mrs. John Pritchard, Bodhyfryd; Miss Pritchard, Tanycoed ; Miss Devonald, Mrs. Benjamin Thomas. 7th, Poultry, Dairy, Farm Produce, and Fruit: Mrs. Parry, Ironmonger, and Miss Lee, Penrhyn Castle. 8th, Extra Stall, Old Clothes: Mrs. Arridge; Mrs. Roberts, Ship and Castle; Mrs. Roberts, 27, Mountain Square ; Mrs. O. P. Jones, and Mrs. Fendick. It is the desire of the promoters of the Bazaar that six Ladies should be attached to each stall, each lady guaranteeing £4 worth of goods. We think it desirable that the Ladies attached to each stall should meet together early next month (September) so as to form an approximate idea of the am°unt of goods they have for the stall. The Ladies of the various stalls can arrange their meetings as they please.