Welsh Journals

CmONICL Y CEEDDOR: CYLCHGRAWN MISOL, At wasanaeth Cerddoriaeth yn mhlith y Cymry. O DAN OLYGIAETH YN CAEL EI Y TONIC SOL-FFA D. EMLYN KVÀNS, GYNORTHWYO YN NOÖIANT gan M. 0. JONES, A.C. Cyp. 3. Rhif 26. AWST 1, 1882. Pri8 2g. Cerìrìiotmcíh j^eto^ìiû gatt D. EMLYN EVANS. CHWECH O ANTHEMAU CYNULLEIDFAOL (hollol syml), yn cynwys:—(1) "Gadewch i blant bych- ain," (2)" Yn mlaen, yn mlaen chwifilwyr Duw," (3) "Er i'r ffigysbren, na flodeuo," (4) "Gwyn ei fyd y gwr," (5) •'« 0 Dduw! rho im' dy hedd," (6) " Gias ein Har- glwydd Iesu Grist." Gyda geiriau Cymreig a Seisnig, ac yn y ddau nodiant, pris yn gyflawn 9c.; i w cael heí- yd ar wahan. Rhanganau i Leisiau Giorywaidd. H. N. S. Ffa. 1 "Cân y Medelwyr" (Reapers' Song) 2g. Ig. 2 " Bedd y dyn tvlawd " (The poor marìs grave) 2g. lg. 3 ■* Dewr feibion yr Eryri " ( Ye sons of proud Snnwdonia) 3c. l^g. "üaleliwia ! Amen;" Cydgan (Chorus). 4c. 2g. "Pa foddd y cwympodd y cedyrn;" Anthem. 4c. 2g. "Bryniau Caersalem; Anthem. 2g. 9c. 6c. 6c. * "Y Tylwyth Teg ;" Cantata............ 2/6. * "0 ddedwydd ddydd;" Recit. & Air (T.) 1/6. * "Brenin y Tylwyth teg;" Üân (Song) (B.) 1/6- * Wüh English words also. Yr oll i'w cael, gyda blaendâl yn unig, oddiwrth y cyfansoddwr, Meyrich Terrace, Hereford; neu—yn nghyda chyfansoddiadau diweddar ereill yr awdwr—o swyddfa " Cronicl y Cerddoe," Treherbert. NEW eONG, ilí ííjouloôe ine $mtà fpaibett By the eminent Welsh compospr, IR,. S. IHITTGrlEIIES. Priee Two Shillings Net. Published by JOSEPH WILLIAMS, 24, Berner's St. London, W., and I. JONES, Treherbert. Tbleratt am " Cbohici. t Oeeddoe."—Anfonir trwy y post yn fisol am frwyddyn, un copi am 2s. 6ch.; dau am 4s. 3c.j tri am 6s. Yr efw arferol i Lyfrwerthwyr a dosbarthwyr. Pob &rch6bion i'w hanfon i I. Jokes, Stationers' Hall, Treher- bert, Glem. Can newydd i Soprano neu Denor, mtuWt Y Geiriau Gymreig gan Dewi Haran, a'r Saesneg gan Titus Lewis, Ysw. Y Gerddoriaeth gan Jühtt ($\nt% istD., (dDtótt Alato). Hen Nodiant, \s. Sol-ffa éc. I'w chael gan y cyhoeddwr, D. L. JONES (Cynalaw), BRITON FERRY. CAN NEWYDD, / Soprano neu Denor, "Hen Gadair Wag y Teulu," Gan J. PETERS (Afan ÁlawJ Geiriau Cymreig a Seisnig yn nghyda'r ddau nodiant ar yr un copi. Pris 6ch. Fw chael gan y cyhoeddwr, C. DAYIES (Alaw Meadwyj,Music Warehouse, Llan- elly, Carm. JhEORY OF «^ÍUJSIC AND j^OMPO^ITION TAUGHT BY CORRESPONDENGE. Address:—Mr. C. FRANCIS LLOYD, Mus. Bac, Oxon., L. Mus., T. C. L., 9 Alma Place, North Shields. Argraffiad newydd WEITHIAU °CERDDOROL Y DIWEDDAR JOHN AMBROSE LLOYD. YN AWR YN BAROD GWEDDI HABACUC, Cantata Gysegredig, Pris 1/6. ADDOLIAD, Anthem Gynulleidfaol, Pris l£. Y Ddau Nodiant ar yr un copi. DEFFRO, GWISG NERTH ; Anthem. Pris, Hen Nodiant, 6ch., Sol-ffa, 3c. GOSTYNGIAD I GORAU. Ymofyner a J. Ambrose Lloyd,Grosvenor Park Road Chester; William Hughes, Dolgelley; I. Jon.es, Treherbert; a'r holl Lyfr >verthwyr.