Welsh Journals

^SCf ~CjXX"X~CTXixy rv x~y~prxi\ U t\IX X xg-iti, m.uuu. Cardiff and Soutfy Wales "PUT IN EVERY HONEST HAND A WHIP." Immediate Relief from Cougii, etc. LEWIS'S PECTORAL BALSAM For Coughs, Colds, Asthma, Hoarseness, Shortness of Breath, Spitting of Blood, Bronchitis, &c,. &c., is acknowledged by all who have tried it to be beyond doubt the Best and Safest Remedy ever introduced. SOLD EVERYWHERE IN" BOTTLES, at Is. lid., 2s. 9d., nad 4s. 6d. Manufacturers— JAMBS LEWIS & Co., Limited, 8, St. John's Square, Cardiff. Itzra 5 o re 0 4_, S<8g re re *u-s ^CO Hotels ♦ Extensive Alteration of Premises. Splendid Smoke Room adaed, replete with every comfort. F. A. MAGGS Hose & Crown Hotel, NORTH ROAD.* Wines and Spirits Of the Finest Quality. Burton, Bass's and other Ales. HOT & COLD LUNCHEONS DAILY From i till 2,30. Good Stabling. R.A.O.B. The Whip taken in. BRITISH VOLUNTEER, THE HAYES, CARDIFF. D. JOHN, Proprietor. American Bowling Saloon. Well Air'd Beds. Hotels, 135 gasrl aa&s'S?' St. Mary Street, Cardiff. Under New Management. BRAKES, for passengers and parcels, run daily to and from the Hotel to Barry and Cadoxton. Cold Luncheons. Billiards. STABLING. Proprietor, E. J. Smith Opposite Levino's Hall, Queen Street. THE VICTORIA HOTEL Proprietor, J. GERHOLD. Nothing but the Best Quality kept. Eta, Entt&cte, Stage and Whip taken in. The Best House to Visit at Penarth, Railway Hotel, Close to the Station. Ales, Wines and Spirits. Proprietor, E. W. DAVIES. Hotels. THE CRITERION HOTEL, CHURCH STREET, CARDIFF. Proprietor, GEORGE GILLARD The Best Glass of Ale in the Town. Wines & Spirits Of the Finest Quality. Cigars of the Choicest Brands. ________The Whip taken in. ______ Under New Management. (Crockherbtown.) QUEEN ST., CARDIFF. EDMUND GEORGE Late of Porth, Rhondda Valley, has taken the above Hotel, and hopes his friends will give him their patronage and support. Ales, Wines and Spirits of the best quality. Cigars of the choicest brands. Good stabling. H G <D %& "-a T3 • G w re CZ3 * .2 JU 13 C/3. re Unsurpassed are the PHOTOGRAPHS by ______Mr. FREEZE, 12, Duke Street.______ Printed by James Wood and Son, Docks, Cardiff, and Published the Proprietors, 9, North Road, Cardiff, January 14, 18S8