Skip to main content

Çyfrol tXI- ^hifyn 8. rjj WWWWW& <%,^/WWW&W 'WWWWW&'WWWWW&^ 'W&/WWW& Y CE^ÄOWR AIWEHlGAfíÄlDD. THE AMERICAN MESSENGER. WIŴäŴì'î ^WWWWW^WW^rW^^^^/WWW^^%/WWWW^WWWW^'^ Di OlpÉ y Pari E. Davies. I (íul)oeòòeöhi ban îfauîbb (Smicinibogion nr €gltunsi €tmulletbfaol. p AWST,--^U6UST,-1900. Bod yr grjaid heb Ẁybod&d-h JJid yw J7d&. CYNWYSIAD: BYWGRAFFIAETH. Y Diweddar Barch. BeDJamiu H. Williams, Waterville, N. Y......225 TRAETHODAU. Taith Drwy y Beibl................228 Esbouiad ar y-Dadguddiad........231 Y Pwysigrwydd i Bobl Ieuaiuc Ym- gyduabyddu a Gair Duw........232 AMRYWIAETHOL. Yu ei Gamrau Ef, ueu, Beth Wnaeth- ailesu.......................237 Cylchoedd Gwaith yr Eglwys yn yr ügeinfed Ganrif................244 Segurdod a Gorchestwaith.........247 Cfistionogaeth a Rhyfel............248 Llythyr o India...................249 Ein Masuach Feddwol yn y Philip- pinan..........................250 Dylanwad y Pwlpud..............251 Diíyrion..........................252 Nansi Ddedwydd..................256 BARDDONIAETH. Darlun Uncle Sam................253 NEWYDDION Y MIS. Priodwyd.........................253 Cymeradwyaeth Gweinidog........253 Cymeradwyaeth Uchel i'r Parch. J. Williams, B. A., Abercarn.......253 Penderfyuiadau Cymanfa Wisconsin254 BU FARW. Mrs. Aun Davies................ .255 Mrs. Ann Griffiths................255 |l! Waterville, N. Y. E. Davies, Cyhoeddwr.