Skip to main content

I Çyfrol tX- áhifyn • I P » i N p P ■ ^/§v®/®/3/cs ~' ^^ ^s/ŷ/§>'^>^/^y@/®/;3 ,sy©/sv@/l>/§/ *ì/zsz/sS*/*'sysy§y@/§V(i/'@, ■®/®/êys>/§î/§>/ ril! IY CEIÌÄẄ ÄIBEHIGÄJIMDD. j f- THE AMERICAN MESSENGER. I Ë j ẃ/s^a 0/ - -j . «j,^. » liren'm -arsrr-'/a^ F | . -■ . - — - - - '1 | üan Oljiaâ î Parcli. E. Mes. 1 1 I § ^i)l)oebì>eûin oan Naiuûo (föaieiniùogion nr €alttJiisi (ttìjnulleibfaol -.3 g I í HYDREF,"OeTOBGR,--1899. I Ì ' ■ - 1 h ; . g S 6*^2 Bod yr Smiçt hdfo Wyfood&idh ]\fid y w pd&. fes 1 m . . \-~^'--'^---^ — > , J p ».■.,. a 3 § * : I S .■■■'■■■;■■..■■..■.).■ -.'■ m\ P CYNWYSIAD: . Ii I ^:^'; '....... " .',',■■..;:■.":. . 1 g TEAETHODATJ. , j NEWYDDION Y MIS. I á Y Deugain Mlynedd Hyn...........289 j At E°lwysi Cynulìeidfaol Cymreig | M Llyfr y Dadguddiad.,.......... - .294 Wiseousin......................315 1 Ú Y Dda-u Syrthio..................297 \ priodwyd.........................315 1 5 Lsu GnstfelGweddiwryuEsiauipl301 Cymaufa Ddwyreiuiol Cynulleidfa I |j Y Dyuol a'r Dwyfol yn y Beibl....304 olwyr Wiscousin................315 1 K Menywod y Beibl...............307 j x BJJ FARW# Iffl É YK ESBONIWE. _t , ', n.ÌAA v* ,, ™ P í t •• kh a vruì r m qi^ Marwolaeth a Chladdedigaeth Mr. y \- Lucxxm: 50-üo, x Ulauciedigaeth. .310 ) -r> i _ x> to i <. n, -n 01n H « i Bobert E. Eoberts, Granvüle,.. . .319 fi jg' AMEYWIAt THOL. S g Llaw Esau, oud Llais ei Ddisodlwr.313 Amrywiaethol....-----................320 g iíî Ymddiried yu Nuw...............315 Y Dyu Diwjielod..................320 IB B ;;•.'■ ■ ' P li| ■ . . -■ ■ p' é . iî ■ifli ■ ' 11 i , I ê Waterville, N. Y. 1 ¥ ■' ".''; ■ ' 1 fÁ E. Davies, Cyhoeddwr. | I ■ 1