,'' GWERINWR. NEÜ ATHRAW IVSISOL, EB DYRCHAFIAD CYMDEITHASOL, MEDDYLIOL, A MOESOL DOSBARTH GWEITHIOL. " Heb Athraw, heb ddysg; Heb ddysg, beb wybodau; Heb wybodau heb ddoethineb." Rhif. IX.] RHAGFíR, 1855. [Llyfb I. Y CWWYSIAD, Yr ANGHYDEEURS'WYR .......... 197 Rheitheg.................... 199 Addysgiaèth y Werin.......... 201 Dylanwad Dyn mewn Cymdeithas 203 Enwogion y Werin,— J. B. Gough .................. 206 Gwersi Cymdeithasol :— Bodifan, neu Gormes a Thlodi. 208 Anniweirdeb.................. 211 Adnódau o'r Beirdd ar Byfel .... 212 Twäl-ifesüachaetb............... 212 Amrtwtaethau :— Y Bachgen a'i Athrawes ........ 213 Y Cymry yn America............ 214 Athröd........................ ib. Bara Rice.................... ib. Cartref........................ ib. Barnu cyn chwilio.............. ib. Cyfarwyddiadau rhag ffitiau .... ib. Marwolaeth ddedwydd.......... ib. Gwraig wrol .. ,i........,..... ib. Gwnewch fel yr addawsoch...... 215 Sefydlu yn y byd.............. ib. Bywyd........................ ib. ÎWìsg:- Y Barddionadur. ib. Cronicl y Mîs, — Louis Napoleon am Heddweh.... 218 Meddwdod yn y Crimea........ ib. Lloegr ac America.»•.,.......... ib. Barddoniaeth :— Y Storm......................219 Profiad myfyriwr wrth adael yr Atbrofa.................... íb, Feeithiatj ac Ystadegau :— Cymdeithas y Morwyr.......... 220 Darli th Argl. J. Russell ........ ib. Yr Ymnoddwyr yn Mrydain... * »1 ib. Hyde Park .................... ib. Drudaniaeth ỳ Siwgr............ ' ib. Ysgrifenydd y Trefedigaethau ... ib. Glo i Lundain................ ib. Byddin Rwsia.................. ib. Gwerthu tiroedd yn yr America .. ib. Llyfrgelloedd rhydd yn Lloegr.... ib. Tir yn y Deyrnas Gyfunol ...... ib. Arian Cydwybod................ ib. Maesydd glo America .......... ib. Pum ceiniog y dydd ............ ib. Addysg yn Mrydain............ ib. Pobyddion yn LLundain........ ib. Defnydd bara yn cael ei droi yn Starch.....................» ib. Cardotyn Cyfoethog ....... .,., ib, LIVEEPOOL:- ABGRAPFEDIG GAN J. LLOYD, SWYDDFA'R "AMSERAÜ." Pris 3e. Disgwylir tal am bob rhifyn wrth ei dderbyn.