Welsh Journals

Cyfres Newydd. MAWRTH, 1894.—Rhif. 3. Pris Tair Ceiniog <j FRYTllONES: <) Cçlcbgrawm flDíaol at wasanaetb Helw^fcfc Cçmru, Dan Olygiaeth ELFED a CHADRAWD. ÎÌ.ABLWYD Lj^IST, .A. GKWXi.A.:D LOlîTiriDD. CYNWYSIAD. V Caplan Morris (gyda darlun) ... Äiddiad y Victoria. Gan Afaon Peris *Vn Nyffryn Tywi, sef Brasluniau o Fywyd Gwíedig. Gan y Parch. D. Rhagfyr Jones, Pontargothi............... Llyfryddiaeth y Ganrif ......... Gmynau. Gan Hwfa Mon ......... Uyfieithu " Lead, kindly light" ..... %Xt Holiadur Cymreig (Welsh Notes and f> Çueries) ;'í Gadair gerllaw'r Ffenestr......... Ŵyddiadur Hen Dramp. Gan Glasnant ... .Uenorion Anghofiedig Cymru — Edward I Roberts, Caernarfon ......... Öwell Cynghor Hen na'i faeddu—Pregeth F'Ewyrth Richard o'r Cornel 87 88 89 92 94 95 98 100 101 103 104 Glychau'r Hwyrnos. Gan B. R.^Phillips, Birkenhead ............... Y Llwydrew. Gan Ap Tegla Awdlau a Ch, wyddau Dafydd Benwyn Y Ferch Gyhoedcîus. Gan Miss Ellen Hugl" , Lla-•>■•■■ %n............ Archesgob Usher ,. i M-: "ganw's Can olaíi Joht. Hy?V: ■ Gan Henri MylHn, Llangollen......... Myfyrdraeth: Ym y by 'd v diWe-íd. Gau T. Griffìths, B.A............ Dialedd ar y Mor (seüiedig ar ffeifchiaú). Gan H. Parri, Birkenhead ......... Cymeriadau mewn Drych.—Josiah, Brenin Judah. GauPenar... 106 106 107 108 112 115 115 118 121 Cyfeiriei gohebiaethau a llyfrau i'w hadolygu— THE EDITORS, " Cyfail* yr Aelwyd," LLANELLY. °Pob archebion a ihaliadau at y Cyboeddwyr— D. WILLIAMS & SON, . LLANELLY. ARtìBAJFWYD A CHYHOEDDWYD GAN D' WILLIAMS & SON. LLANELLY,