Skip to main content

^írîs CHWECH^r¥!03. T'w triln wíh ei áderbyn. Rhif. 1.] [Cyf. 75. YR EURGRAWN ẂËSLEYAIDD I AM IONAWR, 1883. TN ADDCEN2DIG A : ——ý>-------- CYNWYSIAD Tudal. Oefiant Mary Cahrert. ,.«■..,...................................... 1 Y Priodoldeb o gael Cyfieithiad Newydd o'r Beìbl i'r Iaith Gymraeg ^y Testament Newydd.................................... 6 Adeiladaeth yr Èglwys.......................................... 12 Bhagoriaethau a Diflygion y Weinidógaeth YmneilTduol yn Nghymru y dyddiaupresenol........................................... 18 "StocDda".................................................. 23 Öamadaeth y Cysegr............................................ 25 Tewch! Tewch ì Fy merehywhîerhyny!..v............ r.....»». -27 Gyda'r Salmydd................................................ 31 . Llinellau a gyfansoddwyd er cof am Lewis Morgan.............. 33 Y Parch. Isaiah Jones........................................ 34 YDÌafol.................................................... 34 Uith*CynfÄlLlwyd............................:............... 34 Byx-Go»ánt am Jane Lewis, Bhosymedre.......................... 36 Cofiànt Mrs Hannah Jones ....................................... 38 Cofnodion Amrywiaethol......................................... 39 Ganed—Príodwyd—Bu Farw.................................•«« *" Y Gbnadabẅ Wîsi^yaidd :— * Y Flwydoyn Kewydd—Adolygiad a Goliebiaethau.............. 41 India...,;. í-.,í.........;..................................... 4f Aŵiea ,,....,...........................................• •• ^3 BAÎTGOlî. |y:BOÌÎÖÎ)K!)IQ YN Y LLYFfiPA . WESLEY.AIDD, 3.» Fi&toria Ptece, jBangor, AÖ l'W GABL 0AS WEISrrDO.ÖION.'Y WBStETAID, A DP&BABÎEHWYB 3ETO tlYBEAU PKEIHYîTOD I BOB CYNttLLEIDFA GYHBEja YN Y ÜHTrÄDBB. Jbŵwiŵ'ÿ, 1883.