Welsh Journals

Jkp\F. 11.] TR AM TACHWEDD, 1861. YN ADDURNEDIG A DARLUN O'R PARCH. JAMES CALYERT. Y CYNWYSIAD. BucJieddiaeth. Byr goíiant am Mrs. Batten, Llan- santffraid ............................... 361 Dmi'inyddiaetJi. Pregeth arl Pedr iv. 16................ 864 Amrywiaeth. Athrawiaeth yr Iawn.................... 369 Dcfynog—Trem ar udechreuada chyn- ydd yr achos Wcsleyaidd yn y lle. 372 Cyfarchiad blynyddol y Gynadledd. 375 John Hunt................................. 379 Taluda am ddrwg........................ 382 Fydd, gobaith, a chariad ............... 383 Gwirioneddau gwerth eu ystyried...... 884 Adoìygiad y Wasy. •Llytbyraeth yr Iaith Gyrnraeg. Gan D. Si!van Evans....................... 385 Geiriadur Cynaniaethol Seisoneg a Chymraeg. a Geiriadur Cymraeg a Seisoneg. Gan William Spurrell... 385 ; Marwoìaetliau. Hanes bywyd a marwolaeth Mary Wooley, Bryn oer..................... 386 |i Marwolaeth Mrs. Sarah Jones, Fielden Street, Manchester.................... 387 JBarddoniaetJi. Penillioni'r Gauaf........................ 38S !| Penillion ar ol brawd.................. 3S8 Hanesion. Y Gynadledd Wesleyaidd am 1861 ... 389 Manchester................................ 392 LlanfyUin.................................. 393 Llanidloes........................_....... 394 BrynMawr................................ 391 Rhyl.—Rhyl.............................. 395 Ganed....................................... 396 Priodwyd ................................. 396 Bu farw.................................... 396 BANGOE: CYHOEDDEDIG AC AR WERTH GAN SAMUEL DAVIES. A» WEHTH HETTD ÖAN YE HOLL WEHîIDOGION "WES73YAIDD CXMEEIG. ICorember, 1861.