Welsh Journals

RlílFi TRÀ M O R TRA DB.U CYFLYFR XVI.] IONAWR, 1833. [pris 6oA. CẄHrWTSIAl». TRAETHODAU, &c. Datlith ar Ddyled y Wlad.....i... ,........ 1 Rhyddid í'r Caeihiun........................ 4 Dííwdod Crist.............................. 6 Diwy giatl Eglwÿsig ........................ 8 Y MiIBlynyddau .......................... 11 Anerchiad a_t y Parch. Johu Jaines, Geliionen. 13 Aracth ar Ddysgeidiaeth................----- 14 lawnderan Cjmro...........»...,.......... 15 Arcliiad at Iarll Grey .................. 15 Anerchiad at ÿ Cymry.....,............ W Adolŷgiad Cy mdeiibas Gristionogol.......... 18 Gwall Barddonawi..........-........>....... 20 Daillen yr Ysgrythyra».................... 20 Atebion....................................'21 Gofyniadau................................ 22 Dychymnjygion............................' 22 Yr Etholiadau ....,,..,•,.•.*..»...,,.■>;.■.,,.v V Cynnrycbiolwyr Cymru .......,.....•..'.... 27" Genedigaethaa..........................-..•. 27 Priodasan ....___........;.............;,... 27 Marwolaethan.-............ ,y.«:......;',■.'.•■.;» 28 Dyledion Addoidai......... .....-. ..-, .......»•.-. . 2S BARDDONIAETH, &c. Cywydd anerchiadol at Gryffydd Dafydd, Ys- .waín, F. R. S, ...........>........•...•.. 2» Y Breuddwyd Boreuol....»................. 24 Pennitlion wrth i'r Awdwr welcd el f anwvH bron lioagi allah........................ 24 The Poẃer of Imágin-atioh, a'r Cyfieithad .... 24 Peroriaeth.—Y Drindod .................... 25 , HANESION CARTREFOL. Urddìad Mr. MÜes ......,.................. 26 Agoj-iad Addóldy Bethei......\............. 26 *""" '------------Peuuei.................... 26 Gwobran Coleg Dewi Sant.................. 26 SiryddiottCynmì.......................... 26 CAERFYRI>D*N. V: , ARGRAFFẄÝD AC AR WERTH CiÄN WfLLIAẂ É^^| ; tr werth hefyd fran Mr. H.-Hüghbs, Llyfrwerthwr, St'MartÌn's leGcand-, Lloildiin^ Ìír. Joa« -*M0M 16, Heol Adlington, Llynlleifiad; Poole, Caei}"&cí «is; ■•.=■-;■—• - ÌÎANÈSION TtfAMÖR. Holland a Belgium.......................... 29 Portngal ................................,.' 30 Ffrainc .................».....,....-..-..-..-.-. 30- Prwssia...................................-. 30 YrYspaen................................ 30 Twrci a'r Aifft.............................. 30 Ynysoedd Penryn Verd .................... 31 Yr UnolDAleiUiian........................ 31 GororyPehryn .............^,............. 3J, Mecsico .i*.-.."..-.'..;-..; ;*...•.....'-.-..^...-...-..-' 31 BuenosAyres .................... >.s.....v.\ 31 Jamaica......................'............ 31 AMRYWlAEtHAÜ, Ffair Ne'wydd yn Nhrebedw . ...1...,...=..... 32 Meddygdy ncwyMd Äbcrtawo................ . 3* Dygwyddiad galarusyn Aberhonddu.......". 32 Arall yn Aberdare ..».,,.....•...«-., •jJT...... 32 Oawod o Dân yn Ffrainc ..................... 32 Dygwyddiad rhyfeddol yn Shetland.......... 32 Gwroldeb canmoladwy........'.•............. jgji Mr. Wolf.yCenadwr.......»..,,..,.......-.• J2 Englynion i anerch Mr. Evan Lewis, Llanliojr». gà'u ofyn Blẅch Tolìacco...,.......*»*■«. í. ,.„■.■ î-