Welsh Journals

CffSTlär WYSSÄB. TRAETHODAU, &c. DiRHTH ar Ddyrìrìiau yr Wythnos.......... 33 Rhesymau am Fodrìlonrwyrìd................ 3(5 Y DegWm.................................. 38 Y Mil Blynyrìdoedd a'r Ail Drìyfodiad ...... 42 Yr Ameri.c ................................ 45 Sylwarìau ar y Gair AsJium.................. 40 mddiftÿniad Gwilym Gloíf ................ 50 Atebion.................................... 51 Gofyniadan ............................... 53 Dyehymmygion............................. 54 BARDDONIAETH. Awdl i'r Gwanwyn........................ 55 Adgovioh.................................. 55 Coff.»rìwriaeto am Mr. W. Williains, Bangor.. 50 Ateb i Gân Renben Brydydd y Coed ........ 57 Cann yn Iach.............................. 57 Englyu gydag Anrheg, a'r Atebiad.......... 57 ------------i Absen wr.............,............ 57 Bedd-Argraff............................... 57 Peroriaeth.—Dinorben ...................... 58 HANESION CARTREFOL. Urddiad E. Thomas ........................ 59 ------------J. Williams........................ 59 Symudiad y Parch. D. Lcwis................ 59 Seíydliad Cyindeithas Cymreigyddion Llanid- loes.................................... 59 Senedd Amherodrawl ...................... 00 Tŷ yr Arglwyddi......................... 60 Tý y Cyffrrdin.—Pobîogaeth y Wlad—Eth- oliadSwjrìd Dorset—Ysgrif Dii'yniaeth— Diwygiarì Seucrìdoî .................... 00 Genedigaethau ............................. 6i) Priod asaw.................................. go Marwolaethau.............................. 00 Y Gwynedision............................ 61 Y Cholera Morbus.......................... 61 Terfysg Caerodor, &e....................... 61 Siryddiou Cymru.......................... 62 HANESION TRAMOft. Portngal................................... 62 AifTc ...................................... 62 Beìginm e Holland ......................... 62 Yr ünol Daleithian ........................ 62 Deheubarth America........................ 62 Yr ludia Ddwyrelniol...................... 63 Ffrainc.................................... 63 Gwlad Pwyl............................___ 63 Gwlad Groeg .............................. 03 Rwssia..................».................. 63 India Odlewinol............................ 63 Yr Eidal .................................. 63 AMHYWIAETHAU. Genedigaethhynorì ........................ 64 Ariandy Caerfynldin..................... ■.. 64 Dyffryn gwenwynllyd yu Java.............. 51 Diwygiad Seuedrìol—Pendcfigion newyddion 64 Caeth-fasgnach............................. 64 CAERFYRDDIN: ARGRAFFWYD AC AR WERTH (ÌAN WTLLIAM EVANS; Arwerth hefyd gan Mr. H. Hoghes, Llyfrwerthwr, St Martin's le Grand, Llundain; Mr. John Jones, 16, Heol Adlington, Llynlleitiad ; Poole, Caer; &c. &c.