Welsh Journals

Y GWYLIEDYDD. Uyfr XIII.] MEHEFIN, 1836. [Rhif. 158. CANIADAU SOLOMON. CYFIEITHIAD NEWYDD O'R HEBRAEG, YNGHYD AG EGLURHADAU BYRION. Eglurhad ar y gair taìfyredig yn nechreu yr Odlau. Ll—s. Llances. AWDL VI. Pen. 3. 6-11. CatOTi yma Solomon a'i ddywcddi yn myned meuin cychwniaeth ardderchog. Y mae tair Llunces yn traethu yr olwg a gawsent arnynt: y gyntaf yn darlunio dull ymddango8iad y ddyweddi; yr ail, yr olwg oedd ar Solomon; y drydedd, ei fawrhydi. 1. Ll—s. 6. Pwy yw hoo sy'n esgyn o'r anialwch? Fel colofnau mwg, oddiwrth berarogl murr a thus, Oddiwrth holl bylor y marchnadydd. 2. Ll—s. 7. Wele ei gerbyd, eiddo Solomon: Trigain o gedyrn ogylch iddo, dewrion Israel: 8. Hwynt oll yn dal cleddyf, Wedi eu dysgu i ryfel; Pob un a'i gleddyf ar ei glun; Rhag ofn yn y nos. 9. Cerbyd a wnaeth i'w hun, Y brenin Solomon, o goed Libanon : 10. Ei byst a wnaeth o arian, Ei lawrlen o aur, ei leni o borphor, Ei dufewn o daenedig gariad, Gan ferched Jerusalem. 3. Ll—S. 11. Ewch allan ac edrychwch, ferched Sion, Ar y brenin Solomon, Yn y goron y coronodd ei fam ef, Ar ddydd ei ddyweddiad, Ië, ar ddydd llawenydd ei galon. 6—11. Bama'r dysgedig mai mynediad yr Eglwys i'r gwynfyd a osodir allan yo Jrr Awdl bon. Esgyn o'r anialwch, y byd trallodus hwn, yn aingylchedig gan golofnau mwg, gweddiau a moliannau 'r saint. Dat. 8. 3, 4. Gofyn un o'r llann- esau, Pwy yw hon? Atteb un arall, gan draethu yn mhwy glud neu gerbyd y daw; * gosod allan ei ddiffynwyr, ei wneuthuriad, ei gadernid, a'i harddwch. Dynoda 'r MEHEFN, 1836. X