Welsh Journals

Y PÜNCH CYMRAEG. SSNESD. At Ftholwyu Eklli,—Gwyddocb, er pan ddaetbnm i yma, fod cyf- newid wedi bud ar feistriaid yr ysffol yma. Mynai ein ben íeistr Palnier- «tonaidd i ni ddysgu rhyw athroniaeth newydd o*r Cyfandir yna (gwaetb na'r dduwitmidúieth a drìaeth i Gymru oddiyno) Ond daetb yr ysgolheig- iooohydi'w " Wftl»a-(b)ws-iji" ar ei ol. Mab Gib oedd y "eicodi"y tro hwn, ac iinwaith wedi cael yr ysgyfarnog ailan dacw filííi Gloyw Rry- mijam ?ir ei oi, a mil o gwn duon a britbion jn canlyn wrtb ei gynffbn. Ac i lawr ag ef. Ni ìynai yr ys2folhei(îion ei athrawiaeth,—coilodd y "palm," ac yn mhen ychjdig oriau yr oedd ein nieistr newydd—Arglwjdd I>erby jn Hjìli y •' b.ilni" melus o swjddogaeth. Twrw ofnadwy oed I yma y noswaith hono a'r nosweithiau dilynol. Rhai yn udain ar ol eu swydd;,—eraill yn tybied eu bod yn ciywed rbuad mHtrnel- au y Firanfrcod yn tan-beleuu Lhindam,—a phawb yn sjmud ei drigfan ar draws y meingciaii ac yn ysffẁyd llaw ar <r«inol y tìbrdd ; bogiau «jwirion y Carlton Ciub jn neidio i'r " Ministerial benches" gan chwibanu achwerthin, a'r " tum ovt.s" j n djfod yii wjneb-drist, ac jn eistedd gjferbyn i gyfan- «oddi jr " Opposition." Y pet.'i cj nu'f a wnaeth y meistr newyiid oedd taflu .ìsgwrn ygynen nllan. Wedi bjny ileuwyd a mater ben Gwnipeini yr India sçer bron, jrhwna ymdd.Uì!ro>a; ar ol lioli beíenau d.weddnr y .Sepwys yn bur rbidyîl, a bnrna.i pawb asros fod jr ben dreftriant jma yn rhy hen i fyw ychwaitejr. Ond yr androü :.m dani, yroe.idjm jnmetbujn lan a gweled gwelliant. Yr oedd ein hen ieistr wedi cyoyg djn arall yn lle yr herî wr d»yreiniol, ac yr oed I hwnw wedi ei iiitner wtiiio trwy y ty JU nitíyj; mnih jn ybjdarali.; ond gan i'w düd golii ei draed sjrüiiodd jntau i'r ilawr. Daeth y meistr uewydd a'iddyn yntau. Ond chwyrnu, cbwyrnu, yr oerìd yr bogiuu arno yn barhaus, ac ni chaíî'.it- ond brairìd ddansros ei big ganddjnt. Yr oedd yn ffyfyng iawn ar Derby a Dis yn awr; yr oeddynt yn ofni, os ceisient lyned a'r plentyn hwn trwy'r Ty y rhuthrai y cẃn oll i'w wddf, ac y dat-lydJai am danynt bwy a'u pleutjn. Ysgjrnygai Pal ei ddanedd j'n barod i'r rhuthr,— rhwbiai Vernon Smith ei fenyg mewn gobaitb cael eistedd wrth beo ? Bwrdd drachefn,—a dýsgwylient oll yn bryderus am y cyfleusdra i'w "ys'- garu yn ysgytion." Crynai ac arswydai y tadau, ac oedid ymddangoniad y plentyn yn barbaus. Ond yn yr adeg gyfyng yna, ryw noson, dacw ryw- beth bach, cnafaidd yr olwg arno, i fyny, a chan roddi wingcí ar Dis, gofjnní i'r Ty paimm yr oeddjnt mewn cymamt dyrysweh ar fater mor hawdd ; os nad oerìrìynt yn hoffi yr un o'r ddau greadur a gynygid iddynt, am iddynt hwy ddyweyd yn e<rlur pa fath un oedd arnynt eisiau, ac yua y bjddai ya hawdd i weision ei Mawrliydi chwiiio am y fath un. Dyna hi, meddai Dis. Cnoai Pal ei ewinedd, tran falu ewyn. A safn-rythai y cor^wn a'r cwbl wrth weied jr jsgljfaeth wedi ei djnu mor ddeheuií o'u cyraedd. Gwnaetb- um 1 araeth es;lur i aríor llygaid y Ty mai cyfrwysdray dyn bach oerìd byn^ i ddal y meistr newydd yn ei swyd i nes y peidiai yr ysfa swyd.iogol nr Pal, ;ic yna wylied yr adeg i osod ei bun yn lle bwnw. Ond, bid siwr, nid oedd bosibl gwrthorì cynygiad mor deg, a'r wj thnos hon y mue y Ty i ddechreu desgrifio pa fath un a fj nant i reoli yr India; nc wedi hyny y mae y gweis- i chwilio ant nn j'ii ol y desijrifíad hwnw. Gorchwyl lied hawdd fjdd byny, ac heb berglu iiemawr ar y swjddogaeth ycbwaitb. Y inae Dis hel'yd newjdd ddyweyd y drefn pa fodd yr ydym 1 fyw am y flwjddjn ddjfodol. t'ymerodd wers oddiwrth ei gwynip y iro o'r blaen, a bu j n ddiiron call i beiclio gwneyd drwg os na fjnai wneyd d i. I fryfatfod yr yehyiiig an^enion dros ben y flwyddyn o'r blaen aeib i lo?eU Pat druan i tçodi mwy am jr anwjljd hwnw a íwjnhui Pat inor rad o'r binen—ichi'brj, gan wyi.od y boddlonai hynj fudrìewon n chencdloe-'d, ac iih íytidai jr ych- jdig aelodau Gwyiidelig ond fel cwn yn cyfartii y lieund. Nid oedd triitifid»» rbdd i rìalu dyled ei íìaenoiiaid iieb drethu y wlad yn ychw.inejíO!, yr lija a berj'glui ei swjdd, a chan na i oe.-i l'awr o ihìbyg y bydd ei i oi'alu j fivvjdù,B nesaf, penderl'ynod.i adael y ikiyled f-il yr oedd. Ptir dda, yr iion üen. Wyddoch, j' niae llawer o fan bethau wedi dygwydd yma lieblaw hynytta, a llawer iawn o bethau ar haner eu gwneyd, am j' rhai \r anfonaf atotîlt pan dd> wedir Aiaeu uwch eu penau Ty y Cyflredin. Eich ffjddlonaf Gynrychiolydd,- Piînch. DBSTTAIi S JJ Ä. G- S St Y. 4ttenrliince iti i:\RNAilVoM, at tlie UsbiirìsíC Arms líuttl, tln- Firü Tne»day in eacii .Month (thr..«i;liont ihe year) At B.WliOÜ, at Mr. H..ijenr'«, Wa(chmakcr, High strcet, l'rivaie Hooms aiifl Privtte Kn:raiw:e, lìu- Fir.st Momlav iti eacli Moinh (inr<.iit,iiinii the >ear>- At PWLLHtiLl, at the Crown Hoii-1, thu Fir t Wetl.tc-day « each Monih. At l>li\ K1GH, at the Crown Hoti:!, the fcrecond Moiiday in e«ch Mo. th t3" All leliers wül receive piompt attention. MESSRS.~CABRIEL, (THE Ol.l) I.STA BLIMI E!> UENriST-.), MJu DÜKK-S1'RKBT, LlVKHl'()OL (<iirecllv oppoMte Berry-^trcet), and 33. H'DOATE-HiLL, LONÜON. Ma>' be cuusolted daiìy from 10 to 7, liee ot' cltarge. MESSRS. GABRIEL'S morle of constrncüng Artificlal Teetb Eiŵraces al! thc InleM improvements i n the art. Partial ■Ud complete Sets are m nie firmly lo retain tlieir po^iiion in Ute inon.h wilhont the aid <>f springs or c!a>ps, and are fsaranleed to í.erve the piirpose of magiicatioii, and lo rentore piriect ailirnl.ition They nrver cliansje cololir, or «iecay, anri üo resemble the natural Teeth as not to be de- tected by the closest ob-erver. ty ('íiar^e^ strictly moderate, and wiluin llte reacb of H»e moíit ecouoinical. PlLLING DECAY?:D TEETH WITH IHE PATENT WHllii EN\MKL. €^í ÇJrfparrîi $£Af)iit ©utía ®trtf)a Isnamrl FOH .-TOPriNO DKC*VF.n TEP.TH, (Wi.hont pain); invented by Messr*. GABUIEL. Pri< e, with tnil dirrotiorn for nse, ls 6 1 ; or (po»l-paid) o«i rt-ceipt r*f 20 poslage stamps- T iiis va!nabfe fiiling is plared in the cavity in a fotl stale, >o that it cannot give *h» lea^I patn. itiay he tved by any person with Ihe greatest tm**, r.rul ha» ihe retnarkah e pioperty of becomiug hard miu ü.iinii as ihe Tt'Oth Üself *,* Jusl Publi.'herf, a Painphlet on Ihe I^oss and lîesto r«wioit t.f the Teetli attd Gntns, which may be had «raiis on *frplic::tion, <>r free by port on receipt of sti.nipid enve- U^jp; and they w.mld nrottgly itrge those who fuft'er from *í»e .'ohs of, oi décayed Tcetn, lo reail thi» valaable liitle NgriCE —The Gntla Perelia Enainel and the Royal T.<ii.h Powder are sold by «!1 Cheiiiists ai Is. 8 !.• per box, atifl al Banüor—Mr- Gi ifflth, chtmi't, Waterloo place ; tinri:arv«ii—Mr 6. Owen, cheiuift, High-stieei; Denbigh —ŵir J Williams, Mr. VV Edwards, <h< uiists. and Mr <í«e, priiiter; St Asaph—Mr C Hngltes, prínler; Aber- fcríe -Mr. K. Edwardi", chemi.-t; Port Madoc—Mr. H. tíitii.pliiey» clieiiii»! ; Itiitbin—Mr. T. T. Bancroŵ che- miii, W'ell-slieet, Mr 11. U<o*e, Mailcet place, nnd lÜr. R tíi.nw, CIwjd-Mreel; Baritiotitli — Mr ióturt, rliemisi; Con- if«$—Mr liobert*, post-ofTire; Mold— Mr Jone>, chemirt; <*»*ti«iry Mc!8rs. îímalf &«on, elietnLt»; Wresham—Mr. W Bowland, chemisl, Hinli-flieet; Llanbtdr—Mr. R. «TtlJill:»; Cherter—M<t>rs i lau & íion (ctiemists to tlie Qf«,e. >; < orw« n— Mr T Jouet; Pwllhcli—Mr. Hnüheg a«rl Mr. J. Morri»; Rhyl- Mr. Hildilch, cheini»! ; Dol- •tŵey- Mr. II. 0. Rec», cheinm; Bala—Mr, Thoma*. 1i*«tal Atteniiancr in North Wales ~The firut Hítpíîay in e.ich liiontb— at Bapgor; the first Tnesday in . munih—at Carnarvon; the fir»t Wednesday in each >—at Pwltheli; the aetoiid Mondaj ip «ach montU— èl inasbigb. A» above. PWYSO ISOC3. . (ìIEAIIY HECtON ER). Y CYFRIFYIDD PARCD, Pri.i tic/j., GAN O. THOMAS, LLYFRWERTHWR, CAEUGYBI. 5 SWLLT O WCBR, V Llyfryn desilm hwn yw y parotaf a'r cyflymaf a yin- -»- ddiní;Or.iidil at bwyso inoch, &c , am ei fotl yn cynwys piisian pithati o nn liailiug hyd cliwe'clieiiiiog. Hel'yd ceir laflen hynod o wasauaeiligar i wertiiwjr Blawd yu ei ddiwedd. Ar werth gan yr Awdẁr, a chan yr holl Lyfrwerthwyr. Yr ydym wcdi manwl o!ygu ' Cyfrifydd Parod' Mr. Owen 'lhoitia-. Y mae yn ira rhagori ar bob nn a ym- rtdannosodd tto, ©herwydd ei tod yn cynieijd i niewn yr hitiing Dyiiiiiuein uyflwyno ein diolctigarwch i'r awriwr am y fath lyfr gwiMihfawr ac angeiiiheidiol iawn i bawb sydd yn pryiui a gwerthu moclt, a gobeitluwn y caiff gein- bgatth deilwng am ei lafur. THOMAS EYANS, DAV1Ü HÜGHES. Porlj. Bntchers, Caergybi,Mon. YN AWR YN BAROi) I'R WASO, Ac a gyhoeddir mor gynted ag y ceirniler digonol o enwan- yn un gyfrol liard.l, pris îìs. 6c, UDCORN SION, SEF Casgliad o Donau CynttilL'idfaol hollol syml, at was anaelh y Cysegr, wedi en detiiol o weithian Handel, Haydn, Moaart, J. S. Bach, Beethoven? Iieyel, Spohr, .MeiideLsohn, Percell, Boyce, Weber, HinrU, lallis, C'roft, Baitiíhiil, WainwrigUt, Dr (). Gilibons, Gondimel Tndor Liiiheran Rngelmaii, P.omberg, Martini, Marcello, Mora- vian, Paì.striiia, Winter Humiiiel, Naumann, Randal!, Crolch, Hayes, Dr. Jolin ( Iark Whiitield, &c, &c.,\ii iigiiyiia nifei- lawr o gyfansoddiadaii gwreiddiol o weiihiau cerddorion enwocal ('yiimi a Lloegr, ac amryw donau btidduüol mewn EUteddfodan o waith yr awdwr ei hun. V cwbl wedi en ca-gla a'u cyladiiasu at eirian Cymraeç, s.ii ihifnorìi i'r Oman. &c , gan Dayiii Jones (l»ewi Wyüt), Mallwyd. Eriynia yr awdwr ar i bawb a ewyll- y»i«> ddtrbyn y llyfr, anfon en henwaa ato ef yn ddioed.fel y gtilirrhoieu henwan jinheslry iatiytrifwyr. Cjleiricr fe! y canlyn:—Mr. I)avid Jones (Dewi Wyllt), Maîlwjd, Montgoineiyshire. Bhoddir ryirol o'r ' Udyom ' i'r hwn a gasglo ac a oialo a-n arian chwcch o dderbynwyr; dwy gyfrol am dd<.uddeg, &c ; cjfrol am bob chwecb. ü S — Gofalodd 'yr awdwr rhag rl oddt yn y llyfr hwn yr un nôn ag sydd ei«oes wedi yiuddaiigo» o flaen y Cymiy, hjd eitbaf ei W j bodaelh. AT GANIOBION CYJIItu. Ojfeillion hoff,—Can fv mod yn derbyn cefnoeaeth yn barhans tuagat gyboeddi «'üdg. rn Sioti,' yr wyf yn tcimlö fy hu» dan rwjman ncilldtiol i gyflwyno fy niolchgarweh ewreîocaf i'r ihai ydynt wedi anfon eo heitwan yn barorl Oa'n *y niod wedi derbyn rhyw gynifer o enwan bob dydd er pan ymddangosodd yr hjêby«iad am yr ' Udgorn,' gallaf ekb »icihan, os pery llifeiriant eicb cefnogaetb mor gryf y tair wy thno» dyfodol a'r tair wy tlino» a aeih heibio, y bydd y llyir yn «ich dwylaw yn nihtn ychydig amser. 3 3 Yreiddo«liy*»«»rylwyr, Mallwyd P*WI Wli.fcT. A M yr EN'CLYN goreu ii PAROD. ar L'N PRIS AC ABIAN ('yfeirier v cyfansoriiliadau i Swtudfa'r Puncu í)r- mha'iu, eibyn Mai lOfid, 1858. w. & t. naii'niH &. co„ /Heltntosr, IJobtopr, îîloobîsr, <rr„ DUUID HOUSE, MABKRT STlîEF.T, & STANJtrT STREET, CAEBGYBI. pW'ERTHIU yn y «efydliad hwn bob aiigriirbein>n v.l bjwyd o'r niaihan gori i, yn u-hoU-tale a tettiil.* bjBj ain y prisian iselai yn y tariinad. Bara fresh bob i)j«i«t (îjflfitwir llon-an helyd. .------------------------------------------------------------------------------------------------.íii>,--------------- TSBISSaAHCS HOTEa, MABICET PLACE, CAERGYBL \T MAE y perchenoe, JOHN THOMAS, yn hyrîtrm y 1 cailf dyeilhiia'd a yitiwelant â Chaergybi, ac a roddant i tjny yn ei We«ty ef, bob bo''dhad yn y darpariadun +júá gainido ar en cyfer. Caut yno bob cysuron fel cartrtf, a liynj ar y telerau mwyaf rhesymol. aica&RO wîlsiIätcs, STONE AND F.ARTHF.K1VAI1R DEAL R, AKB COrFUE-HOÜSB REEPER, ©lo /Harítct ©lare. fHarict S^trrrt. CAEUGYBl, A ddymnna alw sylw y cyffrediu at y Stock helaeth • ü LESTRI PBIDDION >jdd panddo ju «tuiadnl ar law, a hyny am bristan tra rhesymol. Hefyd, teilw syiw arbenig dyeithriaid ac eraill »t w COFPEE-HOUSE, Ue y ceir llimiacth çysnins an> ^rt» teg ac ar y rlij budil byral, tT (ofier—RICHABD WILLIAMS, Old MarfceíPláw, Marltet Street, Holyhead. ■',-,-• SWYSSFA AE.G3a.AFPirBI)OX. JttOíí. E. & lT~j o n e s, argrafitosr, 2.1î?frto*rtí)tosr, tt$., **„ CAXTON HOÜSE, CAERGYBI. Cyflawnir jn j iwjddfa nchod bob areheb y» t, &s\( yddyd o argraftn yn y modd desilnsíif, cyftymef, a r»**at. Llylrati Cymraeg Saesonaeg ar law ac wrth arciit•. Pob math o Stationery, &c. ja.îí.l.UU V PARCB. OWEH TBPMAI, LLÜNDAIN. Tri» :~2» , a 2s. 6ch. Arç«ff^y<í a (hyhoeddwyd g»D B. 4k UJo***, .wyddfa Stanley Terract, «aerfybi, M«ii. Py« 8a4w»n, Mul \m, IW,