Y G W L A D (t A R W Rhip 93.1 MEDI, 1840, [Pris 6ch. T C Y N H W Y s î A D TU 1>AL BTTTG RA FFY Di)l AETH. Coôaní Huw Morus, Bardd Ceiriog. ... 257 DUWINYDDIAETH. Beirniadaeth Y'sgrythyrol.—Sylw- adau beirniadol a Nodiadau ar Luc xiv 260 Cynghorion yr Esgob Middleton...... 262 Gcmau duiuinyddol.—Cyflwr gubeithiol. -Diffyg egwyddor,—Rhiuwcdd ér elẅ. -Celwyddau mewn gweddiau.-G weith- redu heb anian ................... ib. HANESiAETH ANÍANYDDOL. Tc.ychfii.aeth.—Gwvfvn, ueu Brvf dillad ...........'..'..............263 AMRYWIAETH. Elusenao Cymru.—Elusenau plwyf Tref-ÉglwySj'yn swydd Dref-Faîdwyn 265 Parhàd v llhestr o Lyfrau Cymru .... 266 Derfel Gadarn...................... 268 Beirnîadaeth Cyfansoddiadau Eistedd- fod Llerpwll -....................... 269 Dyddanion........................ 27 I BARDDONIAETH. Y Cristion yn marsv..................27 ~ í iwn Criat yn eiddo |'r eredadýn....... ib- Englynìon o ilaen pregeth ........... ib. Cywydd Marwnad Robert i)avies, Bardd Nantglyn..........................•• ib. Tt dal. Penniilion i Wm. WilHáms, ysw., Aber pergwm ................................ 273 Pennillioa i Mr. Evan P«.oberts, u'r America ............. ............. 274 Englynion owynfan y Bardd ......... ib. Pryddest ar y cwmwl.................. ib. Englynion i'r i'wyalchen ............... 275 Englyn i gyfarch Mr. Ebenezer Tnomas ib. Cyfarchiad ymadawol .............. ib HANESIAHTH CREFYDDOL A G W L A D O L . Crefyddol. Tramor.—Eilunaddoliueth yrt yr Indi.t 275 CAUTREFOL.-Teyrn-fiydulondebyTreîn- yddiou.................. 277 Gwladol. Brawdlysoedd Cj mru.................. 278 Newyddion Tramor,—Naples ....... 282 Chma ...... ib. Ffraingc ..... i\>. Spaeu ....... 285 Cartrefol.—Y Senedd................. i!>. Esgobaeth Tỳ Ddewi ................$H7 Gonestrwydd Cymreig.................. ib. Eisteddfod ^bergafenni............... ib. Cyhoeddiad Ysgrifiaü Cymreig........ il>. Ffordd liaiarn Llundain a Dubliu ....... M anion ac Oìion..................... il> Genedigacthau, Priodasau, îic......... C" j C H E S T E R : Pabliẃed by EDWAUD PARRY, Exchange Buildings ; and to be had on the first o/every Month, with other Magazines, of H. Hughes, 15, St. Martm's-le-Grand, Loudon, ajid of all tbe Bootseîlers throughout Nortb and South Wales, LÌYerpool, Mauchester, &c. f£T All communications for the Owladgc&wr to be addressed (post-paid,) to the Publishe: as ahove.