The Volume XLVII 2003