Welsh Journals
Search over 450 titles and 1.2 million pages
Y Traethodydd (1900-2007)
Y Traethodydd [‘the essayist’] is a Welsh-language popular quarterly literary journal covering a wide range of topics including religion, theology, philosophy, and science. For digitisation, the publication has been split into two sequences: Vol. 1 (1845) – Vol. 54 (1899) and Vol. 55 (1900)- present.Publication Language: Welsh
Publisher Details: Published by: P.M. Evans & Son, Holywell (1900-1903); Swyddfa'r Herald, Caernarfon (1904-1912); Llyfrfa'r Cyfundeb, Caernarfon (1912-1928); Llyfrfa'r Methodistiaid Calfinaidd, Caernarfon (1929-1993); Gwasg Pantycelyn, Caernarfon (1994-2007).
First Available Issue: 1900
Last Available Issue: 2007
- View All Available Issues
- Cyf. LV (CCXLII-CCXLVII)
- Cyf. LVI (CCXLVIII-[CCXLXIII])
- Cyf. LVII (CCXLIV-CCXLIX)
- Cyf. LVIII (CCL-CCLV)
- Cyf. LIX (CCLVI-CCLXI)
- Cyf. LX (LXCCLXXII-CCLXVII)
- Cyf. LXI (CCLXVIII-CCLXXIII)
- Cyf. LXII (CCLXXIV-CCLXXIX)
- Cyf. LXIII (CCLXXX-CCLXXXV)
- Cyf. LXIV (CCLXXXVI-CCXCI)
- Cyf. LXV (CCXCII-CCXCVII)
- Cyf. LXVI (CCXCVIII-CCCIII)
- Cyf. LXVII (CCCIV-CCCV)
- Cyf. LXVIII (I) (306-309)
- Cyf. LXIX (II) (310-313)
- Cyf. LXX (III) (314-317)
- Cyf. LXXI (IV) (318-321)
- Cyf. LXXII (V) (322-325)
- Cyf. LXXIII (VI) (326-329)
- Cyf. LXXIV (VII) ([329=330]-333)
- Cyf. LXXV (VIII) (334-337)
- Cyf. LXXVI (IX) (338-341)
- Cyf. LXXVII (X) (342-345)
- Cyf. LXXVIII (XI) (346-349)
- Cyf. LXXIX (XII) (350-353)
- Cyf. LXXX (XIII) (354-357)
- Cyf. LXXXI (XIV) (358-361)
- Cyf. LXXXII (XV) (362-365)
- Cyf. LXXXIII (XVI) (366-369)
- Cyf. LXXXIV (XVII) (370-373)
- Cyf. LXXXV (XVIII) (374-377)
- Cyf. LXXXVI (XIX) (378-381)
- Cyf. LXXXVII (I) (382-385)
- Cyf. LXXXVIII (II) (386-389)
- Cyf. LXXXIX (III) (390-393)
- Cyf. XC (IV) (394-397)
- Cyf. XCI (V) (398-401)
- Cyf. XCII (VI) (402-405)
- Cyf. XCIII (VII) (406-409)
- Cyf. XCIV (VIII) (410-413)
- Cyf. XCV (IX) (414-417)
- Cyf. XCVI (X) (418-421)
- Cyf. XCVII (XI) (422-425)
- Cyf. XCVIII (XII) (426-429)
- Cyf. XCIX (XIII) (430-433)
- Cyf. C (XIV) (434-437)
- Cyf. CI (XV) (438-441)
- Cyf. CII (XVI) (442-445)
- Cyf. CIII (XVI) (446-449)
- Cyf. CIII (XVII) (450-453)
- Cyf. CV (XVIII) (454-457)
- Cyf. CVI (XIX) (458-461)
- Cyf. CVII (XX) (462-465)
- Cyf. CVIII (XXI) (466-469)
- Cyf. CIX (XXII) (470-473)
- Cyf. CX (XXIII) (474-477)
- Cyf. CXI (XXIV) (478-481)
- Cyf. CXII (XXV) (482-485)
- Cyf. CXIII (XXVI) (486-489)
- Cyf. CXIV (XXVII) (490-493)
- Cyf. CXV (XXVIII) (494-497)
- Cyf. CXVI (XXIX) (498-501)
- Cyf. CXVII (XXX) (502-505)
- Cyf. CXVIII (XXXI) (506-509)
- Cyf. CXIX (XXXII) (510-513)
- Cyf. CXX (XXXIII) (514-517)
- Cyf. CXXII (XXXIV) (518-521)
- Cyf. CXXII (522-525)
- Cyf. CXXIII (526-529)
- Cyf. CXXIV (530-533)
- Cyf. CXXV (534-537)
- Cyf. CXXVI (538-540)
- Cyf. CXXVII (541-545)
- Cyf. CXXVIII (546-549)
- Cyf. CXXIX (550-553)
- Cyf. CXXX (554-557)
- Cyf. CXXXI (558-561)
- Cyf. CXXXII (562-565)
- Cyf. CXXXIII (566-569)
- Cyf. CXXXIV (570-573)
- Cyf. CXXXV (574-577)
- Cyf. CXXXVI (578-581)
- Cyf. CXXXVII (582-585)
- Cyf. CXXXVIII (586-589)
- Cyf. CXXXIX (590-593)
- Cyf. CXL (594-597)
- Cyf. CXLI (598-601)
- Cyf. CXLII (602-605)
- Cyf. CXLIII (606-609)
- Cyf. CXLIV (610-613)
- Cyf. CXLV (614-617)
- Cyf. CXLVI (618-621)
- Cyf. CXLVII (622-625)
- Cyf. CXLVIII (626-629)
- Cyf. CXLIX (630-633)
- Cyf. CL (634-635)
- Cyf. CLI (636-639)
- Cyf. CLII (640-643)
- Cyf. CLIII (644-647)
- Cyf. CLIV (648-651)
- Cyf. CLV (652-655)
- Cyf. CLVI (656-659)
- Cyf. CLVII (660-663)
- Cyf. CLVIII (664-667)
- Cyf. CLIX (668-671)
- Cyf. CLX (672-675)
- Cyf. CLXI (676)
- Cyf. CLXI (677)
- Cyf. CLXI (678)
- Cyf. CLXI (679)
- Cyf. CLXIII (681), [Cyf. CLXII, (680)]
- Cyf. CLXII (681)