Welsh Journals

ifl $ 11 Bod yr enaid liet> wy"bod.aetli n.id yw d.d,a. C YNWYSIAD. CREPYDDOL. •Cyfundrefnan Duẃinyddol,................. Esboniwr y Datguddiad,.................... Cael darllen Gair Duw yn fraint,............ HANESYDDIAETH. Pabyddiaeth g&n y Normaniaid yn Nghymru, AMRYWIAETHOL. Y Tyst Cymreig a Cliymry America,........ Dirwest,..................................... Cofiant Mrs. Jane Jones, Chenoa,........... Risiart Ddu o Wynedd at Dr. Everett,....... Chwe' misjnAr.ka.nsas,..................-. BARDDONOL. Lleí peehadur euog,......................... Llinellau gan Dewi Wyn o Esyllt, &C-,...... Roddi Pharaoh yn y Môr Coch,............... Hanes y mór yn y creigiau,.................. Gwìlym ab Ioan,............................ Pfrwyth íy myfy rdod,..................•----- Er cofam Jauies Jennings, U-öca,........... YBedd,................ .................... Anedd y meddwya,......................... Ymadawiad dau gyfailL,..................... Y diweddar John B. Davies,................. The Child and the dew drojís,............... HANESIAETH GARTREFOL. Llythyr y trydydd o Foreston,............... Trydydd Uythyr o Califfornia,............... 161 163 166 167 170 171 173 175 176 17S 178 17S 179 179 179 179 179 179 189 189 180 180 Broohfield, Ohio,............................ Y Parch. Evan Roberts o Radnor,............ Cleveland, Ohio,............................. Ymadawiad gweinidog,............................ Di-olchgarwcTi,............................... Diolchgarweh,................................. Ymadawiad y Parch. G. Grifliths, Cincinnati,. Beibl Gymdeithas Cincinnati,............... Beibl Gymdeithas Long Creek, Iowa,......... Donation,................................... Beibl Gymdeithas Bradford, Pa.,............... Long Creek, lowa,........................... Beibl Gymdeithas Johnstown, Pa.,........... Ymadawiad gweinidog,...................... Dover, Jersey Newydd,...................... Mr. David Jenfcins, Brady's Bend,............ Mr. John B. Davies, Johnstown, Pa.,......... Ganwyd,..................................... Priod wyd,................................... Bu farw,..................................... Cynadledd Chicago,—Y Cyhuddgwynion yn erbyn y Llywydd,—Y Parch. W. D. Wil- liams, ei fynediad i Gymru,—Ei gychwyniad o New York,—Y Parch. D. Price,.......... Yr achos goreu yu St. Louis, Mo.,............ Cyfarfod chwarterol Deheubarth Obio,....... Piamfield, OtsegoCo., N. Y.................. Llythyrau cymeradwyaeth Mr. John Evans, Bethlehem, D. C,.......................... 183 182 183 182 183 183 183 184 185 185 185 185 186 186 186 187 187 188 188 189 196 190 191 191 191 PERORIAETH. 181 Arnica, 193 REMSEN, N. Y.: ARGRAFFWYD GAN ROBERT EYERETT. POSTAGE__Seentsp«r quarteT,payab1e hi adYane* 4«íSíié